Esta é, sem dúvida alguma, a expressão que eu mais utilizo. Primeiro, porque me faz sempre sentir superior e eu gosto muito disso e segundo, porque visualizo sempre um burrinho num prado verdejante a cair para o lado.
À semelhança das outras expressões, também temos de viajar bem para trás no tempo para perceber a sua origem. Esta foi herdada da história "Burro de Buridan" escrita pelo filósofo Francês Jean Buridan, no século XIV.
(Imagem gentilmente roubada ao Programa ZigZag exibido na Rtp 2)
A história ilustra a indecisão que caracteriza a grande maioria do ser humano. Como? Através de um burro a quem vou gentilmente chamar Zeca. O Zeca andava pelo bosque esfomeado e cheio de sede, até que a certa altura lhe são finalmente colocadas à frente, duas tigelas. Não me perguntem quem as meteu lá porque eu não sei.
Uma das tigelas tem água e a outra tem aveia. O Zeca demorou tanto tempo a decidir se estava com mais fome ou com mais sede, que acabou por morrer. Trágico não é? Logo tinha de acontecer uma coisa destas a um burro como o Zeca.
Isto é tudo muito giro mas eu fiquei sem saber se o Zeca morreu de fome se de sede. Sei no entanto que se esta história tivesse sido escrito nos dias de hoje, o Zeca não morria. Toda a gente sabe que ele ia escolher a Aveia. A aveia está imenso na moda.
Sedentos por mais explicações? Há outras aqui!
Uma das tigelas tem água e a outra tem aveia. O Zeca demorou tanto tempo a decidir se estava com mais fome ou com mais sede, que acabou por morrer. Trágico não é? Logo tinha de acontecer uma coisa destas a um burro como o Zeca.
Isto é tudo muito giro mas eu fiquei sem saber se o Zeca morreu de fome se de sede. Sei no entanto que se esta história tivesse sido escrito nos dias de hoje, o Zeca não morria. Toda a gente sabe que ele ia escolher a Aveia. A aveia está imenso na moda.
Sedentos por mais explicações? Há outras aqui!
AHAHHA Muito bom. Obrigado pela lição desta sexta feira.
ResponderEliminarnão tens de quê! sempre aqui.
EliminarAdoro o teu blog! O teu humor sempre on point!
ResponderEliminarAinda bem que gostas Mafalda :) fico muito feliz. Não faltes às aulas, há uma nova todas as sextas-feiras!
EliminarAhah, adorei o teu texto xD. Adorei a explicação. Também costumo usar muito essa expressão xD.
ResponderEliminarBeijinhos,
Cherry
Blog: Life of Cherry
ainda bem que gostaste :) acho a expressão óptima para acabar logo ali com a conversa e com as desculpas :P
EliminarAchei imensa piada a este post! Já uso essa expressão há séculos, mas a minha mãe costuma usar muito :)
ResponderEliminarespero que não use dirigida a ti :P
EliminarA aveia está imenso na moda! LOOOOOOOOOOOOOOOL :)
ResponderEliminaré verdade lídia! E o Zeca é um seguidor de tendências nato.. toda a gente sabe! :P
EliminarFiquei na ilustração do ZIGZAG.
ResponderEliminardemasiado boa, eu sei!
Eliminar